Tomatillo status quo

 Hei! Tämän vuoden eksoottisiin lajikkeisiin joita kasvatan kuuluu Tomatillo (Physalis philadelphica, syn. Physalis ixocarpa). Lajike on perennia joten sen voi talvettaa, mikäli pitää lajikkeesta. Lajike kasvaa erityisesti Meksikossa luonnonvaraisena ja myöskin viljelykasvina. Se kuuluu lyhtykoisoihin ( karviaskoiso) ja esimerkiksi on sukua myöskin tomaatille. Nimi tarkoittaa 'pieni tomaatti'. Lyhtykoisot tyypillisesti kasvattavat hedelmänsä lyhteen sisällä ja niin on myöskin tässä tapauksessa kuten näkyy tämän vuoden kasvatuskuvista.

 

Kuva 1. Tomatillon lyhteitä / Capes of Tomatillo

Kuva 2. Tomatillon lyhteitä / Capes of Tomatillo

 Tomatillo on helppo kasvatteinen, nauttii runsaasta vedestä, ravinteista ja lämmöstä. Lajike omaa tyypillisen ison keltaisen kukinnon jossa on pohjalla ruskeat/vihreät täplät. Itseasiassa, Tomatillon kukinto muistutti minua hieman Avomaankurkku (Cucumber Sativus) 'Rhens Druv' lajikkeesta jota kasvatin menestyksekkäästi viime vuonna.

Uskoisin että lajike on parhaimmillaan kasvihuoneessa, koska Suomen suvi on mitä se on. Minä uskon että ensimmäisellä kasvatusyrityksellä saan noin 5-7 kpl tomatilloa sadoksi sillä sen verran on lyhteitä tällä hetkellä.

Kuva 3. Tomatillon kukinto. / Flower of Tomatillo

Lajike ei näytä vetävän juurikaan tuholaisia puoleensa, mutta perhoset, mehiläiset ja pienet linnut näyttävät olevan hulluna siihen. Eräs päivä löysinkin sulkia sen oksilta joka kertoo linnun vierailleen siellä. 

Kuva 4. Tomatillolla on ollut vieraita. / Tomatillo has had visitors.

Lajike on ehdottomasti kokeilemisen arvoinen mutta minun kokemukseni kertoo että kasvi kannattaa esikasvattaa hieman kookkaammaksi sisätiloissa ennen ulosvientiä jotta se olisi satovalmiimpi. Satokausi Tomatillolle on pitkä ja usein pidempi kuin mitä Suomen suvi useimmiten antaa.

---------------

Hello! This years exotic varieties, which I try and grow, belongs Tomatillo (Physalis philadelphica, syn. Physalis ixocarpa). The variety is perennia so it can be over wintered, if the plant seems interesting. The variety grows especially in Mexico as a natural plant and also as a cultivated plant. It belongs to the capeberries (capegoose berries) family and, for example, is relative to tomato. The name means 'little tomato'. The capeberries typically grows its fruit inside a cape and so is in this case too, as seen from the photos of this years growing.

Tomatillo is also easy to grow, enjoys plenty of watering, nutrients and heat. Variety has typical yellow big flower with brown/green spots at bottom. As a matter of fact, Tomatillos flower reminded me a little of  Cucumber (Cucumber Sativus) 'Rhensk Druv' variety that I grow last year with a good success.

I would believe that the variety is at best at greenhouse, since the summer of Finland is what it is. I believe that the first growing effort this year will produce some 5-7 pcs of tomatillos as there is no more capes currently.

The variety seems not to draw much of pests but bees, butterflies and small birds seem to be mad to it. One day I did found weathers on the branches of the variety, which tells that bird have visited there.

Variety is definitely worth trying, but my experience tells that it is good to be grow plant a bit larger indoors before taking outdoors since it would be more prepared to produce harvest. The harvest season of Tomatillo is long, much more longer than what the Summer of Finland usually gives.

Joitakin sanoja unikoista / Some words about poppies

Unikot ovat erinomaisia koristekasveja niin pihoille kuin parvekkeillekin. Itse päätin yllättää itseni kasvattamalla erityisesti Opiumunikko (papaver somniferum) 'Hungarian Blue':a ja Silkkiunikko (papaver rhoeas) 'Shirley' lajikkeita. Kasvutavoilla on erityisesti eroja ja näin on lajikkeiden mieltymyksissäkin kasvuympäristön suhteen. Opiumunikko pitää erityisesti kuivasta ja hiekkapitoisesta maasta, minulla ne kasvavat yhdessä ruukussa ja näyttävät viihtyvän oikein hyvin tavallisessa kukkamullassakin. Silkkiunikko pitää kosteasta ja ravintorikkaasta maasta ja se kuluttaa nestettä aivan eri tavoin kuin Opiumunikko ja nuukahtaa nopeasti, jos sitä ei kastella säännöllisesti.

Hungarian Blue on melko hailakan pinkin/violetin väriset kukinnot omaava lajike.  ja sen kannut ovat kooltaan noin 11-30 mm elikkä kuuluu pienikotaisiin. Alla on kuvia  Hungarian Blue lajikkeesta.

Kauppanimi ei täsmää Hungarian Blue:n kanssa. Kukinnoissa ei ole pätkääkään sinistä ja valtaosa kukinnoista on lähestulkoot värittömiä. Lisäksi lajikkeen kukat eivät säily pitkään vaan alkavat miltei saman tien muodostamaan kotia, joten se sopii heikosti kukinnan keston suhteen  koristeeksi. Kodat ovat melko vaatimattoman kokoiset mutta ne sopivat koristeasetelmiin ja ymmärtääkseni siemenet ovat sopivia leivontaan. 

En kuitenkaan kannusta unikon siemenien suoraan leivontakäyttöön, sillä valitettavasti ne saattavat aiheuttaa ensimmäisissä testeissä helposti positiivisen  tulokseksi huumaavien aineiden käytöstä, jota niissä ei kuitenkaan ole merkittävissä määrin ja valitettavasti kaupan leivonnaiset ja leivontakäyttöön käytettävät leivonnaiset joissa on unikon siemeniä ovat juurikin samaan tulokseen johtavia sillä ne kerätään opiumunikosta. Huomattakoon että kuitenkin jo 35 g unikonsiemeniä on sama kuin käyttäisi alimman markkinoilla löytyvän Morfiiniannoksen, jossa on seoksena myös Amfetamiinia, Kodeiiniä yms. kovia huumausaineita. Siksi, unikon siemenien käyttö runsaassa määrin voi johtaa samanlaisiin oireisiin ja riippuvuuksiin. Kaupallisesti Unikon siementä käytetään sekä koristeena että sen terveyden takia paljonkin, esimerkiksi Oululainen Reissumies Tosi Tumma omaa sekä vaaleita että tummia unikonsiemeniä päällä:

https://www.oululainen.fi/tuotteet/7468/oululainen-reissumies-tosi-tumma-4-kpl280-g/

 Kuitenkin, Hungarian Blue on kaunis, ehkäpä kuitenkin melkoisen enemmän naisellinen väritykseltään.

Silkkiunikko (papaver rhoeas) 'Shirley' onkin sitten aivan eri maata. Shirley on valtavan kaunis, kukkii pitkään ja sillä on monipuoliset kauniit leiskuvat kukinnot jotka sopivat oikein mainiosti koristekäyttöön. Tiettävästi ei sen siemeniä ole leivonnassa käytetty. Alla on kuvasarja sen kukinnoista, jotka ovat monipuolisesti vaihtelevia.

-------------

The poppies are excellent ornamental plants for fields and balconies. I decided, myself, to try out to grow especially Opium poppy (papaver somniferum) 'Hungarian Blue' and Papaver rhoeas 'Shirley' varieties. The growing habits and preferences have differences between the varieties regarding the enviroment. Opiumpoppy likes especially of dry and sandrich soil, but I grow them in a container and seem to grow well in flower soil too. The Papaver rhoeas likes of moist and nutrient rich soil and it consumes water with whole different way than Opiumpoppy and it dehydrares fast, if it is not being watered regularly.

Hungarian Blue is pretty lightly pinkish/violet colored flowers bearing variety. Its poppy heads are about 11-30 mm in size so it belongs to small headed ones. Below is some pictures of Hungarian Blue variety.

The tradename does not match with the Hungarian Blue. The flowers have not even a lightest color of blue and most of the flowers are almost colorless. In addition, the flowers of the variety do not preserve long but they begin almost immediately to form the poppy heads so it suits weakly for ornamental purposes due to short lasting flowering. The poppy heads are pretty humble sized but they suit for ornamental settings and, for my understanding, the seeds for baking. I do not encourage to the use of Opium poppy seeds for baking, however, since they might, unfortunately, to give positive result on first narcotics test on usage of narcotic substances which they do not, however, contain in major amount and unfortunately the stores poppy seeds sold for baking and bakeries containing poppy seeds are just to the same result leading since they are collected from opiumpoppies. Consumption of 35 g of poppyseeds contain the minimal Morphine dose with a mixture of amphetamine, kodeine etc. So, the poppy seeds may lead to same kind of symptons and addictions as usage of heavy drugs. However, Hungarian Blue is beautiful, perhaps it is pretty more feminine in coloring.

Papaver rhoeas 'Shirley' is an another cast entirely. Shirley is largely beautiful, flowers long and has a versatile beautiful firingly flowers which suite well into ornamental usage. For my knowledge, its seeds are not used in baking. Below is a photoserie about its flowers which are versatilely alternating.

Piparmintun sadonkorjuuta (mentha x piperita) / Peppermint harvest (mentha x piperita)

Heippa kaikki! Taasen päivittelen tänne syksyisiä tapahtumia ja ylllätyksekseni huomasin että en ollut päivittänyt mintustani yhtään mitään. Siis, mintunkin olen toki kasvattanut siemenestä saakka itse ja olen nyt kerännyt siitä kuivumaan kaksi hyvää satoa, tässä kerron sadonkorjuusta nro. II ja näyttäisi sille että vielä III:n sato ennättää kasvaa (kuva 1).

Kuva 1. Piparminttu (Mentha x Piperita) / Peppermint (Mentha x Piperita)

  Itse olen aivan minttufani monessakin mielessä ja käytän sitä teenä, mausteena, jälkiruokaan sekä sellaisenaan vain tuoreeltaankin. Terveysvaikutuksia mintulla tiedetään olevan mm. vatsaongelmiin sekä ärtyneen suolen ongelmaan ja asiasta voi lukea vaikkapa maikkarinkin sivulta Piparminttu.  Tämä on siis paljon kahvia juovien ja stressistä sekä flunssista ja tulehduksista kärsiville yksi suuria kotikonstein helpotuksen tuojia, voin suositella lämpimästi. Siskoni ja vanhempani aina ihmettelevät terveyttäni että miksi en koskaan sairastele tai omaa flunssia - viimeksi 2014 joiduin käymään lääkärissä ja käynti oli "Huhhah ja Heijaa! Hyvät Keuhkot!" eli mitään ei  vikaa löytynyt. Sitä ennen kävin lääkärissä joskus 2009 tienoilla. Uskoakseni syitä löytyy kuntoilusta kohtuullisen terveelliseen elämäntapaan sekä juuri esimerkiksi yrteistä joita käytän. Viimevuonna (2017) kasvatin viherminttua ja siihen nähtynä on piparminttu paljon vahvempaa koska voi koostumukseltaan omata monin kertaisesti mentolia vesiminttuun tai viherminttuun nähtynä. Tänä vuonna päätin osoittaa mintulleni sitä kunnioitusta mitä puutarhurin tulee osoittaa kasveillensa: hankin yrttisakset joilla leikkasin minttusatoni (Kuva 2).

Kuva 2. yrttisakset / herb scissors

Lopuksi keräsin ja sidoin yhteen mintut ja laitoin kuivumaan perinteisesti ilmakuivauksella (kuva 3).

Kuva 3. Kuivamassa / Drying.

-----------

Hello All! Here I am updating again some of the autumnly happenings and for my suprise I noticed that I hadn't updated anything about my mint. So, the mint I have grown from the seeds also and now I have collected to dry two good harvests, here I tell about harvest no. II and I it seems that there will be harvest no III (kuva 1).

I am a mint fan myself in many minds and I use it as a tea, spice, desert and as such, fresh. The mint is known to have numerous health effects from f. ex. from stomach problems to irritable bowel syndrome and one can read about it from numerous sites. This is, hence, lots of coffee drinking and of stresses and flus and infections sufferings peoples one of the most greatest of home aids and reliefs, I can recommend warmly. My sister and parents always wonder about my health and why I do not ever get sick or have flus - last time I had to stop at 2014 to doctor and the visitation was "Yieppee and good lungs!" meaning that nothing was found. Before that I was visiting at doctor sometime 2009.

I believe that as a reasons are found from conditioning to reasonably healthy lifehabit and just about from herbs I am using. At last year (2017) I grew greenmint and peppermint is lots stronger comparing to that since it can have many times more menthol than water- or greenmint. This year I decided to show my mints that respect that respect that gardener should give to its plants: I bought herbal scissors that I used to cut my crop (kuva 2).

At the end, I collected and bounf the mints together and put them to dry traditionally with air drying (kuva 3).

Härkäpapu 'Threefold White' / Horsebean 'Threefold White'

Heippa! Elikkä, kokeeni härkäpavun kasvattamisesta ruukussa eteni vähintäänkin kohtuudella ja tuli sadonkorjuu vastaan. Se, mitä papujen määristä paloissa sanotaan täyttyi ja satoa sain jonkin verran vaikka jos tuholaiset eivät olisi olleet näin aktiivisia tänävuonna, niin olisin saanut helposti enemmän.

Lajike härkäpavuista (vicia faba) mitä kasvatin oli 'Threefold White' kertoen jotakin pavun kerroksellisuuden väreitä: vaaleaa,vaaleaa ja vaaleaa.  Threefold White kasvaa kauniiksi ja tukevarunkoiseksi yksihaaraiseksi kasviksi ( kuva 1).  Se kukkii lukemattomilla kukinnoilla, jotka tuoksuvat pitkänkin matkan päähän imelälle ja houkuttelevalle. Ideaaliolosuhteissa se tuottaa kymmenen tai enemmän papua per yksi varsi.

Kuva 1: Vicia faba 'Threefold White'

 Omassa puutarhassani oli tuholaissota käynnissä mm. Papukirvojen (Aphis fabae) kanssa. Kirvat suosivat ja erikoistuvat usein tiettyihin kasvilajeihin ja Papukirvat erottaa vastaavasti kirsikkakirvoista (Myzus cerasi) tai koivukirvoista (Euceraphis betulae) tai koisokirvoista (Aulacorthum solani ) ulkonäön ( väritys, kuviointi mm. ) ja puhtaasti muodon erilaisuuden perusteella. Papukirvat viihtyvät papumaisissa kasvissa, ovat melko kookkaita mustia kilveltään. 

Tästä huolimatta sain talteen kaksi kourallista papuja ruokailtavaksi (kuva 2) ja keitinkin nämä välittömästi 30 min ajan vedessä.

Kuva 2: Vicia faba 'Threefold White'

Threefold White on hyvin miedon makuinen papu ja helposti muussiintuva, joten mielestäni tätä lajiketta voisi käyttää papurokassa paljon helpommin kuin esimerkiksi padoissa kuten Chili Con Carne. Tosin, miedon arominsa takia se sopii paremmin ehkäpä muidenkin mausteiden tai lajikkeiden kanssa yhdessä käytettäväksi.

-----

Hello! So, my experiment about growing horsebean in pot got ahead at minimum feasibly and then     was time for harvest. That, what is said about the amount of beans in pods got fulfilled and I got         some harvest eventhough if there would have been less pests this  year then I would have certainly more.  The variety which I grew from horsebeans (vicia faba) was 'Threefold white' telling something about the colors of the layers of the bean: pale, pale and pale. Threefold White grows beautiful and sturdy trunked one branched plant ( kuva 1). It flowers with numerous flowers of which scent spreads even long distances sweetly and luring. In ideal conditions it produces ten or more pods per trunk.

In my own garden was pest war going on with f. ex. Bean aphids (Aphis fabae). Aphids tend to favor and specialize into certain plant species and bean aphids one can identify from f. ex. cherry aphids ( Myzus cerasi) or birch aphids (Aulacorthum solani) by their looks ( coloring, patterning etc. ) and solely because of different forms. The bean aphids enjoy beanlike plants, are pretty large and black by their shield. Regardless of this, I got two handfull of beans to eat ( kuva 2) and I boiled these immediately for 30 min. in water.

Threefold White is pretty mild tasting bean and easily getting mashed so I think that this variety could be used in bean mash more easily than f. ex. in pots like Chili Con Carne. Although, because of mild aroma it suits more better maybe with other spices or varieties of horsebeans.

Avomaankurkku 'Rhensk Druv' / Cucumber 'Rhensk Druv'

Heippa vaan kaikille puutarhureille ja botanisteille! Kirjoitan tässä päivitystä avomaankurkusta (cucumis sativus) lajikkeeltaan 'Rhensk Druv' mitä olen tänä kesänä tarhannut (kuva 1) sekä sen sadottamisesta. Voin kertoa että löysin kertaheitolla lajikkeen mitä saatan viljellä tulevina vuosinakin. Siis, lajikkeen kurkut kasvavat tyypillisesti 5-15 cm jolloin ne poimitaan.

Kuva 1. Cucumis sativus 'Rhensk Druv'

Lajike on myös valtavan kaunista katseltavaa sillä se kiipeää ja rönsyilee liaanin tavoin jos sillä on vain tilaa kasvaa ja avaa lukemattomia suurehkoja keltaisia hyvän  tuoksuisia kukintoja, jotka vetävät puoleensa erityisesti mehiläisiä ja kimalaisia (kuva 2) sekä tuholaisista jonkin verran ilmeisesti 

Kuva 2. Pölyttäjiä avomaankurkussa / Pollinators in cucumber

gammayökkösiä, ylipäätänsä siis yökkösiä, joidenka tuottama haitta on silloin tällöin syömäjälkiä omaavat lehdet. No, itse en moisesta paljoa kaunaa pidä, itse satohan ei tästä vahingoitu ja itse rakastan ja harrastan hyönteisten valokuvaamista. Tietenkin, jos tuholaisia ja niiden toukkia olisi enemmän niin tuho olisi tietenkin paljon laajempaa ja siihen olisi puututtava. Ensimmäinen 'kypsä' kurkku on valokuvattuna kuvassa 3. Kuten näkyy se on todella kookas ja oli myöskin hyvin painava kappale, mallikkaan näköinen ja maku ihastutti minut täysin. Nyt pensaassa on noin 10 kasvavaa kurkkua lisää.

Kuva 3. Kypsä 'Rhensk Druv' / Ripe 'Rhensk druv'

 En käyttänyt lajiketta suolakurkuiksi enkä myöskään maustekurkuksi pikletöinyt (etikoinut), vaan otin suoraan käyttöön tuokapöytään. Kurkun piikit tai karvat saa pois kevyesti harjaamalla pehmeällä harjalla tai kädellä. Pensaassa on tulossa vieläkin useita kurkkuja. Syy siihen miksi sanon 'kypsä' asiayhteydessä on se että kurkkua voi useimmiten käyttää melko alkuvaiheista saakka, kunhan on saanut vähän kokoa ja jos olisin odottanut vielä hetken niin koko olisi varmaankin vielä hieman kasvanut. Lajike on nopeakasvuinen, kaunis ja helppohoitoinen joten voin suositella sitä vasta-alkajillekin ja niille jotka haluavat hyvän ja satoisan kurkun. Lajike kasvaa minulla ruukussa parvekkeelle Helsingin ydinkeskustassa, kasvatin sen siemenestä ja taimet joita olen muille antanut ovat tuottaneet hyvää satoa talojen pihoillakin joten voisin sanoa että lajike on varsin vaatimaton kasvuolosuhteiden suhteen.

-----

Hello to every gardener and botanist there! I write this update about cucumber (cucumis sativus) variety 'Rhensk Druv' which I have this summer grown ( kuva 1) and about making it produce. I can tell that I found at once the variety which I might be cultivating at the years to come. So, the varietys cucumbers grow to typically 5-15 cm  and this is when they are picked.
Variety is also enourmously beautiful to watch since it climbs and branches like a liana if only it has enought space to grow and opens numerous large yellow good scenting flowers that draw especially bees and bumblebees ( kuva 2) towards and from the pests somewhat, it seems, Silver Y or generally owletmoths of whose caused
damage is just now and then caused eating tracks in leaves. Well, I do not hold much of grudge since the harvest itself doesn't get damage from that and I love photoshooting insects. Of course, if there would be more of the pests and their larvae then the damage would be more large and one would have interfere. The first 'ripe' cucumber is photographed in kuva 3. As you see, it was really large and was also heavy piece, model looking and taste enruptured me completelly. Now there is about 10 more cucumbers growing in the bush.

I did not use the variety as a salten cucumber ( which is prepared throught lactatic acid brewing ) or as a pickle ( throught vinegar) but took it directly to the foodtable. The spikes or hairs of cucumber one can remove easily by combing gently with soft brush or with hand. The bush has several cucumbers growing. The reason why I say 'ripe' in connection to the topic is due to the fact that cucumbers can be used from early maturity stages and if I would have waited for a moment still the cucumber would surely have grown still more. Variety is fast growing, beautiful and easy to care so I can recommend it from beginnger to those just want a good and productive cucumber. Variety grows, in my case, in a pot at balcony of nuclear centrum of Helsinki, I grew it from seed and the seedlings that I have given to others have produced good harvest at the lands of houses so I could say that the variety is pretty modest about its growing conditions.

Ahomansikka Rügen / Wildstrawberry Rügen

Heippa! Se on 15.8.2018 ja ajattelin että on syytä päivittää puutarhan tapahtumia, vaikkakin hieman jäkikäteen tänne lukijoille. Aloitan ensimmäisenä Ahomansikka (Fragaria vesca) 'Rügen':n kuulumisista (kuva 1).

Kuva 1: Fragaria vesca 'Rügen'

Mansikka on tuottanut ensimmäisen kypsän marjan (kuva 2 ) 9.elokuuta 2018. Lajikkeen marja on aikas hyvän kokoinen sillä sen kuuluisikin tuottaa kokkaita ahomansikoita. Se on myös kauniin punainen ja maistuu hieman imelälle, ehkäpä virkistysjuomamaiselle, ahomansikalle. Hyvän makuinen lajike, kunhan satoa alkaa kantamaan enemmän niin kyllä sitä mielellään varastoon pistää.

Kuva 2. Fragaria vesca 'Rügen'

Rügen on perenniaalinen ja ensimmäinen vuosi on, kuten arvata saattaa, paljon pienisatoisampi kuin esimerkiksi seuraavat joten tämän lajikkeen annan talvehtia ruukussa ulkosalla ja laitan päälle ehkä havuja suojaksi. 

-----

Hi! It is 15.8.2018 and I thought that it is time to update some happening in my garden even though it comes little later to here for readers.  I begin at first of the  happening of wildstrawberry (Fragaria vesca) 'Rügen's news (kuva 1).
Strawberry has produced its first ripe berries (kuva 2). The berry of the variety is pretty good sized since it should produce large wildstrawberries. It is also beautifully red and tastes little sweet, maybe of lemonade aroma, kind of wildstrawberry. It is good tasting variety, and when it begins to carry more harvest  then I'll put it to storage at pleasure.
Rügen is perennial and the first year is, like one might guess, much more smaller in harvest than for example following years so I let this variety to be over winter in pot and put some cover perhaps.

Herne (pisum sativum) 'Kelvedons Wonder' sadon keruuta / Pea (pisum sativum) 'Kelvedons Wonder' pod harvesting.

Heippa! Keräsin herneiden (pisum sativum) palkoja Kelvedons Wonderista (Kuva 1), jota kasvatan ruukuissa tänään ja söin. Kysehän oli siis kokeesta, jonka tein ja samalla mukana oli vähän tiedemiehen vakavamielistä lapsenmielisyyttä tehdessä kokeita. Koe onnistui yli odotusten ja tulin siihen tulokseen, että parveke on kuin mikä vain maapaikka - mullan määrä ja laatu säätelee paljon lajikkeen kasvua.  

Kuva 1. (pisum sativum) Kelvedons Wonder

 Näissä oloissa herneistä tuli ihan kohtuullisen kokoisia (kuva 2), kookkaampia olisi varmastikin tullut jos olisin käyttänyt suurempia ruukkuja / säädellyt saatua auringon määrää. Silti, ei valittamista, testi onnistui todella hyvin tuloksin.

Kuva 2. Palot / Pods of Kelvedon Wonder

 Lajike yllätti minut täysin. Sen palot (kuva 3) olivat terveitä sisältä ( ei toukkia tai jälkiä tuholaisista ) sekä herneet olivat mehukkaita kuten myös palot, jotka kaikki söin huolimatta sitkeästä kalvosta joka lajikkeella on palossaan. Maku yllätti minut täysin, nimittäin kasvattamanani maku oli todella herkullisen imelä ja voimakas herneen maku iskeytyi kielenkantaani.

Kuva 3. Kelvedons Wonder

Lajike on ehdottomasti kasvattamisen arvoinen ja katsonkin että jos seuraavana vuonna kylväisin vielä kyseistä lajiketta suuremmassa erässä kasvamaan.

---------------

Hello! I collected peas (pisum sativum) pods from Kelvedons Wonder ( kuva 1) that I grow in pots today and ate. It is an experiment in question which I made and at the same time it has a serious childmind of a scientist while making experiments. It succeeded over the estimated result and I came to the result that the balcony is like any land place - the amount of soil and quality seems to regulate lots of the varietys growth.

 

In these conditions the pees came feasibly size bearing ( kuva 2), more larger they would surely been if I would have used larger containers / regulated sun amount. Still, no complaints, test succeeded with really good results.

 

The variety suprised me completelly. Its pods (kuva 3) were healthy inside ( no signs of worms, larvaes or signs of pests ) also the peas were juicy like also its pods, I ate them all regardless of the membrane that the variety has in its pod. Taste suprised me completelly, namely, grewn by me, it tasted really delicious sweet and strong pea taste stroke my tongue base.

 

Variety is definitely worth of growing and I will see if that I would grow this variety more largely.

Mansikka (Fragaria vesca) 'Rügen' satokaudelle / Strawberry (Fragaria vesca) 'Rügen' to harvest season

Heippa kaikki! Mansikka (Fragaria vesca) 'Rügen' (kuva 1) jonka kasvatin siemenistä ja jonka taimet istutin sen jälkeen ruukkuihin on aloittanut virallisesti satokautensa tehden ensimmäisen raakileen (kuva 2). Rügen tuottaa isokokoisia ahomansikoita eli metsämansikoita ja kasvaa noin 5-15 cm korkeaksi, mikäli oikein lajikkeesta tiedän.

Kuva 1. Mansikka / strawberry (Fragaria vesca) 'Rügen'

 Tapani mukaan jaoin useita taimia muillekin. Lajike on monivuotinen ja pärjää oikein mainiosti ruukuissa. Lajike on yksi niistä, joita voisi käyttää koristeena pihalla, puutarhassa parvekkeella tai myös satometsämansikkana. Se vaikuttaa kasvavan nopeasti sekä kukkivan nopeasti. Ehkäpä yksi niitä lajikkeita, joita voisi käyttää hyvinkin esimerkiksi liiketoiminnassa sen viehättävyydenkin takia sekä kohtuullisen helppohoitoisuuden takia - harvoinhan ostaja toivoo 'pienen kauhukaupan Audrey II' lajiketta hoitaakseen. 

Kuva 2. Rügenin marjan raakile  / raw berry of Rügen

 Lajikkeella on mansikalle tavalliset kauniit valkoiset terälehdet kukinnoissaan, sekä keltaiset heteet sekä keltainen hedelmän alue ( kuva 3). Onnistuin siis myös saamaan tämän lajikkeen kasvamaan hyvin, nyt jännitän että kuinka paljon tämä lajike sadottaa minun hoidossani ja että minkä makuinen se on. Itse olen aina ollut ahomansikan ystävä, mutta sen poimiminen on työlästä koon takia.

 

Kuva 3. Rügenin kukinto / Flower of Rügen

Toinen puoli suvustani on ollut 1900-luvulla ja 2000 - luvulla hyvin tunnettuja mansikan viljelijöitä Pohjois-Savossa ja Pohjois-Karjalan alueilla ollen paikallisia mahtisukuja. Heidän tilansa ja maa-alueidensa historia ulottuu noin 400 - vuoden omistussuhteeseen ja pituuteen, jonka suku on asunut suurin piirtein tuolla alueella sijaitsevalla tilalla/kartanolla.  Itsekin omaan mansikanpoiminnasta työnä pitkät muistot ja olenkin pellolla huhkinut alaikäisenä yli 1000 mk saldoja tehden. Se on kovaa työtä se, jokunen vuosi takaperin lehdissä sanottiin sitä työksi jota kukaan Suomalainen ei kehtaa tehdä. No, mielestäni työ on työtä. Mansikan poiminta voi olla kivaakin, kun on hyvät kesäsäät ja sattuu vähän hyönteisiä. Terveyden kannalta se ainakin on hyvä laji.

 

-------------------------

 

Hello all! Strawberry (Fragaria vesca) 'Rügen' (kuva 1) that I grew from seeds and of which seedlings I planted afterwards into pots have started officially its harvest season producing their first raw berry (kuva 2). Rügen produces large wood strawberries aka. wild strawberries and grows about 5-15 cm tall, if I correctly know about the variety.

 

As is my custom, I shared several seedlings to others. Variety is perennial and manages well in pots. Variety is one of those, that one could use as an ornamental at outdoors, garden, balcony or as a harvest wood strawberry. It seems to grow fast and blossom fast. Maybe it is one of those varieties that one could really use in business because it is so charming and feasibly easy to care - not too many buyers wishes for 'Little Horror Shops Audrey II' variety to manage.

 

The variety has beautiful white petals and yellow coloring elsewhere in its flower as is common to strawberries ( kuva 3). I succeeded in making this variety to grow well, now I am waiting to see that how much will this variety produce in my care and about its taste. I, myself, have always been a friend of wild strawberry, but its picking is laborous because of its size.

 

Another half of my familylines have been during the 1900-2000 well known strawberry farmers in North-Savo and North-Karelian areas being the local power families. Their farms and land areas history goes about to 400-years back and length that the family has lived about in a mansion/large farm house that has been just about those positions where it is todays. I have also experience about picking strawberries as job from a long years and I have laboured at the fields making for over some 1000 mk salaries while underage. It is hard work that, some years back the news told that it is a work that no Finnish dares to do. Well, I think that work is just work. Picking strawberries can be nice, when the summer seasons are good and there is only few insects. Regarding to health it is an ace job.



Avomaankurkku 'Rhensk Druv' avasi kukinnon / opened its flower

Heippa taas! Antin Puutarhassa vain tapahtuu, kuten huolellisen tiedemiehen tai puutarhurin puutarhassa tulisikin tapahtua. Tällä kertaa Avomaankurkku 'Rhensk Druv' avasi ensimmäisen kukan (Kuva 1). nuppuja on todella monia, joten ilmeisemmin mahdollisuus hyvään sadottamiseen on ilmeinen. Lajikkeen idätin siemenestä myöskin, kuten tapani yleensä onkin. Samoin on kasvattamiani taimia lähtenyt maailmallekin. Jaan yleensä ylimääräiset taimet muille harrastajille ja kookkaita avomaankurkkukasveja näin viimeksi kylässä ollessani vastaanottajilla.

Kuva 1. Avomaankurkku 'Rhensk Druv' kukinto / flower of cucumber 'Rhensk Druv'

 Avomaankurkku 'Rhensk Druv (kuva 2)' on varmastikin yksi yleisimmistä lajikkeista joita kasvatetaan. Sen siemenet ovat varsin yleisiä, sekä itävyys osoittautui minulla 100% tasoiseksi sekä itäminen tapahtui ihan muutamiin päiviin. Avomaan kurkku on nopea kasvamaan.

Kuva 2. Avomaankurkku 'Rhensk Druv'

Mielestäni kasvi on myös esteettinen kasvatti: sen lehdet ovat pehmeät ja karvaiset, kauniit ja kukinnot yllättivät minut ja ystäväni kauneudellaan. Kukinnot ovat isot ja melkoisen näyttävät. Odotan jo kielipitkällä, että saanko satoa. Lajikkeen kukinnon pölytystä en jätä sattuman varaan, vaan keinopölytän sen lisätäkseni onnistumisen mahdollisuutta, sillä tänä vuonna en ole nähnyt turhan paljon pölyttäjiä. Siksipä olenkin pyrkinyt ulkokasveilla keinopölytykseen, vain varmistaakseni sadon saannin.

--------------------------

 

Hello again! In the Garden of Antti is again happening, like in a careful scientist or  gardeners garden there should be. This time Cucumber 'Rhensk Druv' opened its first flower ( kuva 1). There is really many buttons, so most obviously there is a good chance for a good harvest. The variety I grew from the seeds also, as it is my habit. Many of my seedlings have gone to the world already. I usually share excessive seedlings to other hobbyist and I did saw large cucumber plants last time I was visiting the receivers.

Cucumber 'Rhensk Druv' (kuva 2) is surely one of the most common varieties that are being grown. Its seeds are pretty common, also the germination prooved to be of the level 100% at my place and the germination happened in couple of days. The cucumber is fast to grow.

I think that the plant is also estetic to grow: its leaves are soft and furry, beautiful and its flowers suprised me and my friends with their beauty. Flowers are large and pretty showy. I wait already with a water in mouth of that I will get the harvest. The varietys flowers pollination I will not leave for a chance, since this year I have not seen too many pollinators. Because of the previous reason I have done artificial pollination to the outdoors plants, only to make sure the harvest.



Herne Kelvedon's Wonder onnistuu ruukussa ja C. pubescens 'Locato':n keinopölytyksestä / Pea Kelvedon's Wonder succeeded in the pot and of artificial pollination of C. pubescens 'Locato'

Heippa! Tänään oli taas aika hieman tukea ja laitella kasveja ja ensimmäisenä hoisin ruukuissa kasvavia herneitäni. Laitellessani herneitä huomasin että nyt on alkaneet herneet parvekkeellani siirtyä satomoodiin. Hernelajike, jota kasvatan, on tarhaherne ja sillä on valkea kaunis, herneelle tyypillinen, kukinto(kts. kuva 1).. 

Kuva 1: Herne/pea 'Kelvedon's Wonder'

 Silpoydinherne 'Kelvedon's Wonder' aloitti ensimmäisen palkonsa tekemisen, joten kehtaan väittää onnistuneeni hernelajikkeen kasvattamisessa ruukussa kohtuudella ajatellen tarkoitusperää (kts. kuva 2).  Jos se oli ensimmäinen, niin viherpeukalo vaistoni sanoo että seuraa muutkin herneet kohta perässä. Sama pätee yleensä chileihin: jos yksi aloittaa kukinnan tai sadottamisen, niin sitten lähtee muutkin perässä. Kasvit aistivat kasvun ja kommunikoivat kemiallisesti toistensa kanssa.

Kuva 2: Kelvedon's wonder pod

 Koska minulle jäi jotenkin huono omatunto kirjoitelmastani, jossa kirjoitin keinopölyttämisestä mutta näytin ainostaan Orianalle kuvaa, enkä chileistä, niin päätin laittaa tähän loppuun vielä kaksi muuta kuvaa. Ensimmäisessä kuvassa (kts. kuva 3) on siitepölyä jo sormeni täynnä, sillä olen käynyt C. pubescens 'Locato' chilini kukinnot halki sormellani vieden siitepölyn luotteihin.

Kuva 3: Locaton siitepöly / Pollen of Locato

 Toisessa kuvasa (kts. kuva 4)  on itse kasvi nuppuineen ja kukkineen. Rocatolla on iso vesisäiliö, mutta vain noin 5 l ruukku. Isokokoiset chilit vaativat ruukkutilaa, mutta tärkeintä niille on oikea määrä aurinkoa, vettä ja ravinteita. Uskon tämän ruukun riittävän tarpeisiini aivan hyvin.

Kuva 4: C. pubescens 'Locato'

Herne 'Kelvedons Wonder' ja yleistä / Pea 'Kelvedons Wonder' and some general stuff

Heippa! Tänään ruukkukasvatuksessa alkoi uusi vaihe, nimittäin silpoydinherne (pisum sativa) 'Kelvedons Wonder' aloitti kukintansa (kuva 1). Silpoydinherne tarkoittaa että sillä on eräänlainen sitkeä kalvo palon suojakuoren sisällä, minkä takia palko avautuu helpoiten saumoja myöten. Erikoista tässä on lukijalle korkeintaan se, että se kasvaa keskellä Helsinkiä kerrostalon parvekkeella ruukussa (kuva 2).

Herneen kukinnon väri on valkoinen joka tarkoittaa sen olevan tarhaherne. Itse-asiassa, valtaosa herneistä joita kasvatetaan ovat tarhaherneitä. On olemassa erikseen peltoherne, jolla on punertavaa väriä omaavat kukinnot, mutta käytännössä tämän päivän maanviljelyksessä taitaa hyvin suuri osa olla tarhahernettä. Ruukussa herneen tai härkäpavun kasvattaminen ei ole sen erikoisempaa kuin maatilkkuun istuttaminenkaan, erona on vain juuritila ja saatavan valon määrä. Esimerkiksi, oma parvekkeeni ei nauti suoraa auringonpaahdetta juuri ollenkaan mutta riittävästi kasvattamaan erilaisia hyötykasveja.

 Luonnonmukaista tässä on se, että se kasvaa näihin olosuhteisiin nähtynä luonnonmukaisesti. Tämä on tulevaisuutta väkiluvun ja väkiluvun tiheyden kasvaessa suurkaupungeissa ja tätä konseptia on jo toteutettu ympäri maailman useissa eri kaupungeissa. Suomi, kuten aina, tulee perässä totaalisen tietämättömänä maailman tapahtumista. Se ei tietenkään ole huonokaan asia, nimittäin ei meillä Suomessa ole samoja ilman puhtauden ongelmia tai ympäristöongelmiakaan. Ilma on hengitettävää - tulevaisuudessa puutarhat puhdistavat ilmaa ja vettä. Meillä Suomessa on toki ympäristöongelmana maaperän heikko oma puhdistus ja puskurointikapasiteetti, mutta ehkäpä kirjoitan erikseen tieteellisemmän artikkelin aiheesta, jossa esittelen maaperän kemiaa ja geologiaa tarkemmin.

Keinopölyttämisestä. / Of artificial pollination

Heippa! Tänään kirjoitan eräästä aiheesta, joka on useimmille harrastelijoille vieras ja useimmille asialla rehenteleville jotenkin rakettitiedettä, vaikka siitä on kasvin pölyttäminen kaukana. Käsittelen tänään aihetta ja erityisesti hieman haastavammasta päästä, nimittäin Orianan keinopölytyksestä. Chileille keinopölytys toimii ihan samoin, mutta on myös olemassa kasveja joidenka kukinto ei ole ihan samanlainen, vaan pölytys töytyy järjestää muuten.

Oriana (Calemondian Citrina) on siis minisitrushedelmä, jota löytää varsin yleisesti myynnissä kasvitaloissa ja kukkakaupoissa. Se elää kotona ikkunalautakasvina monivuotiseksi ja oma tämän hetkinen Orianani on nyt kolmatta vuotta kotonani. Sillä on kauniit valkoiset kukinnot ja pölytys onnistuu yleensä jokaisen kukinnon kohdalla aikaan saaden noin golfpallon kokoisen hedelmän hitaan kasvun. Tänä keväänä Oriana kukki vain kolmella kukalla (kuva 1),

Kuva 1: Oriana kukkii (15.4.2018) /
 Oriana Flowers (15.04.2018)

 mutta sitä rohkeammin siirryin sen pölyttämiseen. Kun sen heteet ovat auenneet, niin puhdistettu sormenpää painetaan kevysti kukinnon keskelle (kuva 2) koskettamaan heteitä ja kevyesti pyöritellään sormea. Sama voidaan tehdä pumpulipuikoilla, siveltimellä tai vaikkapa järjestämällä sopiva ilmanpuhallin asialle.

Kuva 2: Oriana kukinto / Oriana flower

Orianan saa hyvin valoa Suomen kesässä ja sen hedelmien kasvu ja kypsyminen on hyvin hidasta, joten on oltava kärsivällinen. Aikaa vierähtää 2-4 kuukautta kunnes hedelmä on täysikasvuinen ja kypsä.  Kuvassa 3 näkyykin tilanne, jossa kasvaa ja kypsyy tämän hetkisiä raakileita. Jokainen kukinto hedelmöityi.

Kuva 3: Oriana raakile

Sama menetelmä toimii myöskin chileille ja useille muillekin kukkiville kasveille, mutta kuten mainitsin niin on olemassa myöskin hyvinkin eksoottisia kukintoja joidenka hedelmöityminen ei toimi aivan samoin.

 

Härkäpapu 'Threefold White' / Horse bean 'Threefold White'

Heippa! Taasen hieman käytännön asiaa ja aiheena on tänään härkäpavun kasvatus ruukussa. Tämä saattaa kuulostaa hieman oudolta, mutta ei tämä nyt sen kummallisempaa ole kuin herneenkään kasvatus ruukussa ja näinhän on minulla silpoydinlajike 'Kelvedon's Wonder' (kuva 1).

Kuva 1: Herne / pea 'Kelvedon's Wonder'

Jotta papu tai herne menestyisi parhaiten ruukussa on, tietenkin, muutaman käytännön ehto toteuduttava: riittävä juuritila ja riittävästi valoa, muuten ovat herneet ja pavut melkoisen vaatimattomia kasvatteja mikäli vain pölyttäjiä riittää. Jos pölyttäjiä ei ole, niin sitten on turvauduttava keinopölytykseen eli esimerkiksi desinfioituun omaan sormenpäähän tai pumpulipuikkoon. Esimerkiksi Oriana (Calemondian Citrina) nautti sormenpäästäni, että jokainen kukka pölyttyi ja pieniä Sitruksia kasvaa hitaasti mutta varmasti sen oksilla ( nyt härskit ajatukset vähemmälle, hyvät lukijani! ).

Siis, Härkäpapu on, kuten tiedättekin, hyvinkin kookas, vaatii tuentaa ja sen syöminen edellyttää keittämällä kypsentämistä ensin. Lajike, jonka juuri multasin on 'Threefold White'. Jälleen, sopiva aika laittaa härkäpapu ruukkuun on, kun sillä on hyvä juuri ja esimerkiksi vähän vihertävää vartta jo olemassa ( Kuva 2).

Kuva 2: 'Threefold White' pavut ennen istusstamista
Beans before transplanting.

Multaaminen on parhaiten tehty, kun multa on ensiksi mullatessa kosteaan multaan. Herneet ja pavut nauttivat runsaasta vedestä, mutta varovaisuutta pitää olla että ei pilaannuta juuria. Altakasteluruukkua käyttäen ei juuria useimmiten onnistu pilaamaan raskaallakaan kastelulla saati sitten näin satokaudella.  Kaikkiaan kolme ruukullista istutin, joista kaksi oli umpiruukkuja ( kuva 3).

Kuva 3: Härkäpavut istutettu. / Horse beans transplanted.

Sitten vain huolehditaan riittävästä veden saannista sekä tarvittaessa ravinteista. Tavallinen multa on usein riittävän ravintorikas, että ei yhden satokauden aikana tarvitse juuri ravinteita lisätä mutta runsaasti sadottavat kasvit kyllä käyttävät paljon ravintoa maaperästä.

 

Joistakin Hyötykasveista ja ruukkukasvatuksesta / Of some beneficial plants and pot growing

Heippa! Tänään puhutaan kuinka parvekkeesta saadaan kukoistava puutarha vähällä rahalla aikaan ja en aiokaan kirjoittaa intohimostani chileihin, vaan hyötykasveista yleisesti. Hyötykasvit; voiko niitä kasvattaa ruukussa ja parvekkeella, vaikkapa vain muovisessa laatikossa joka on jäänyt jostakin yhteydestä ? Vastaus on: tietenkin voi. Se ei, periaatteessa, sen monimutkikkaampaa ole: riittävä veden saanti, sekä ravinteiden saanti ja jonkin verran multaa (kuva 1, osa kuvassa).

Kuva 1: Hyötykasveja

 Kaikki hyötylajikkeeni olen yleensä kasvattanut idättämällä siemenet ja uusin tulokas iti juuri, nimittäin Kessu (Nicotiana Rustica) Amerfors (kuva 2). Amerforsia kylvin 4 päivää sitten 5 siementä ja niistä näyttää 4 itäneen tähän mennessä. Minulla on fantasia omista sikareistani ja tässä on unelman alun kalpeita ituja.

Kuva 2: Nicotiana Rustica 'Amerfors'

Tuon lisäksi valmistaudun härkäpapujen istuttamiseen isoihin ruukkuihin ( kuva 3 ) joihin laitan ehkäpä 2-3 papua kasvamaan.

Kuva 3: Härkäpapu/Horse bean 'Threefold White'

 Että minkälainen sato sitten on näin kasvatettuna ? No, se on monen tekijän summa ja kyllä tässä on odotettavissa kohtuullista satoa. Eräs suurimmista rajoittavista tekijöistä on auringon valon määrä ja sen jälkeen juuritila. Ruukkukasvatuksessa paras tulos saavutetaan, kunhan esim. idätetään pienemmässä astiassa ja annetaan hieman juurien kasvaa ennen ruukkuun istuttamista.

 

Minttu, joka on nyt itämässä, on hyvä esimerkki yrttien kasvattamisesta ruukussa: viime vuonna idätin mintun siemenistä myöskin ja sain tulokseksi sadonkorjuun aikaan tuuheita Minttu lyhteitä (kuva 4) ja

Kuva 4: Viherminttu / Mentha spicata

 voisin sanoa että todella hyvin sekin kasvaa vähälläkin mullalla, kunhan vain on vettä, aurinkoa ja ravinteita. Astiana käytin vanhaa kanankoipimuovilaatikkoa ja vain vähän multaa.Siis, puheen ollen kierrättämisestä ja muovijätteiden hyötykäytöstä! Tuholaisina ovat tyypillisimmin kirvat. Kirvoja voi torjua esimerkiksi vesisumuttelulla, veden ja 2% mäntysuovan liuoksella tai esimerkiksi Neudorfin Sprutz-It kasvin suojeluaineellla, joka on tarkoitettu luonnonmukaiseen puutarhaan. Varoaika Sprutz-It:llä on 1 päivä hedelmille jne. mutta 7 päivää yrteille ja maustekasveille.

Kauden 2018 avajaisia / The season 2018 openings

Heippa! Siitä on hetki kun olen kirjoittanut blogia mutta kuten sanoinkin, niin odotan vähän pidempään. Tänä vuonna on asiat hieman laajemmin kuin viime vuonna. Minulla kasvaa chilien lisäksi myös erilaisia hyötykasveja enemmän ja tulee vielä muutamia lisää. Siis, kirjoitelmani käsittelee hyötykasveja niin kaupunki asunnon parvekkeella kuin ylipäätänsäkin esim. maalla, missä hieman myös harrastan moista toimintaa. Ensiksikin, osa näkymästä parvekkeellani on seuraavanlainen (Näkymä 1):

Näkymä 1 / View 1

 

Tässä asetelmassa (Näkymä 1) on hyötykasvit oikealla reunalla pääsääntöisesti valkoista seinää lähellä, jotta valon sironta ja sitoutuva lämpö voitaisiin hyödyntää mahdollisimman tehokkaasti. Vasemmalle ja ylhäälle oikealle jää valtaosa ulkona olevasti chileistä.   Kuvassa siis ei ole kaikki ulko- tai sisächileistäni.  Joitakin kasveja, joita kasvatan hyötykasveina ovat:

1. Avomaankurkku 'Rhensk Druv'

2. Tomaatti 'St. Pierre'

3. Herne (silpoydin)  'Kelvedons Wonder

4. Härkäpapu 'Threefold White'

5. Mansikka 'Rhügen'

6. Ananaskirsikka

7. Minttu

8. Tupakka, Kessu Amerfors (Nicotiana Rustica)

9. Oriana (Calemondian Citrina) eli minisitrus.

10. Pinaatti (Uuden Sealandin)

ja noista lajikkeina kaikki paitsi 9. ja 8. ovatkin näkyvillä kuvassa seinustalla, joista muutama on vielä pientä tainta ja osa itää. Kessusta, eli Amerfors:sta sellainen lisäys että se kaiketi on yksi näitä alkuperäisimpiä vuoden 1492 lajikkeita joita intiaanit tapasivat poltella. Itse en tupakoi, mutta sikarin nautin muutaman kerran vuodessa ja yksi fantasiani on ollut harjoitella käärimään myös omia tuhtia, kookkaita ja muhevia sikareita.

Chililajikkeita, joita on tällä hetkellä ja josta ulkosalla ovat (+)  lajikkeet:

1. C. annuum 'Catarina' (+)

2. C. annuum 'Barak' (+)

3. C. annuum 'Purira' (+)

4. C. annuum 'Serrano, Huasteco' (+)

5. C. annuum 'Short Yellow Tabasco' (+)

6. C. annuum 'Malawi Birds Eye' (+)

7. C. annuum 'Birds Eye Baby' (+)

8. C. annuum 'Hungarian Hot Wax' (+)

9. C. annuum 'Venezuelan Purple' (+)

10. C. baccatum 'Aji Amarillo' (+)

11. C. baccatum 'Criolla Sella' (+)

12. C. baccatum 'Dedo De Moca' (+)

13. C. baccatum 'Birgits Locoto' (+)

14. C. baccatum 'Aji Omnicolor' (+)

15. C. baccatum 'Aji Blondy'

16. C. baccatum 'Aji Cito'

17. C. baccatum 'Aji Benito'

18. C. baccatum 'Lemon Drop'

19. C. chacoënse '4932'  (+)

20. C. chinense 'Petenero'  (+)

21. C. chinense 'Charapita'  (+)

22. C. frutescens 'Cabai Burung Ungu'  (+)

23. C. pubescens 'Turbo Pube'  (+)

24. C. pubescens 'Locato' (+)

25. C. pubescens 'Orange Locoto' (+)

26. C. pubescens 'Peruvian Red'

ja lisää on tulossa, mutta niistä lajikkeista hieman myöhemmin lisää. Trademarkikseni on nousemassa ruukkukasvatus, mitä myös mielelläni harrastan hyötykasvien suhteen mutta olen harkinnut myöskin pienten hydro- ja bubbler kokeiluittten tekemistä tämän lisäksi. Uskon kuitenkin pitäiytyväni niin ruukku kuin perinteisessä pelto- ja kasvihuonekasvatuksessa. Sadon puolesta on kaiketi hyvä sanoa sananen tai kaksi. Ensinnäkin: C. baccatum 'Lemon Drop' on antanut ensimmäisen satonsa ja tällä hetkellä kypsyy minimissään 60 kpl podia mutta max 80 kpl, joten tänä vuonna uskon että viimevuotinen noin 80 podia jää pieneksi määräksi, sillä olemme vasta kesäkuun alussa. Satoa tulisi rutkasti enemmän, mutta valoa ei riitä sille oloissani, kuten kuvasta näette jossa on ainakin 11 podia näkyvillä ja on pieni osa pensaasta (kuva 3). C. baccatum 'Aji Benito' tuottaa viimein sellaisia podeja, joidenka koko on mieleeni (kuva 2.). Kasvihan on nyt toisella kaudellaan, viimevuosi oli ensimmäinen, mutta nykyään Benito on monsterikasvin kokoinen.

Kuva 2. C. baccatum 'Aji Benito'/ alkaa tuottaa sopivan kokoisia podeja
Photo 2. is beginning to produce proper size pods.

Kuva 3. C. baccatum 'Lemon Drop'/ eräs pieni oksa ja 11 podia
Photo 3. one little branch and 11 pods.

Seuraava podittaja lienee C. baccatum 'Aji Cito' josta juuri parhaimmillani pähkäilen, että sadotanko ulkona vaikko sisällä. Aji Cito on täynnä nuppuja kuten näkyy, mutta valitettavasti myös kirvoja on tänä vuonna enemmän. Ei hätiä mitiä, tänä vuonna käytän kyllä ajoissa kasvien suojelu ja tuholaisten torjunta-aineita, jotka sopivat luonnonmukaiseen puutarhurointiin.

Photo 4. C. baccatum 'Aji Cito' on nupuillaan / is making buttons